spacer

Çevirmen Ekibimize Alımlar Başlamıştır. Başvuru için tıklayın...

Tür: Dram

Dynasty

N/A / 10
Ülke :
Yıl :
Season / Episode : 1 / 1

Karizmatik ve kurnaz Fallon Carrington, babasının küresel enerji şirketinde çalışmayı düşünmektedir. Babası Blake Carrigton, Fallon ve kardeşi Steven’i Atlanta’ya çağırır. Fallon, aile bireylerinin buluştuğu bu toplantının kendi terfisi ile ilgili değil de yeni üvey anneleri Cristal ile tanıştırılması ile alakalı olduğunu öğrenince şok olur. Cristal da Fallon gibi kurnaz ve neredeyse onun kadar gençtir. Fallon, […]

Rellik

N/A / 10
Ülke :
Yıl :
Season / Episode : 1 / 6

Katil anlamına gelen “Killer” kelimesinin tersi olan Rellik dizisi, diğer dizilerden farklı olarak bir seri katilin hikayesindeki olaylar geriye doğru anlatılıyor. Katilin yakalanması ile başlayacak olan hikaye, öldürme çılgınlığının en başına dönecek. Seri katilin araştırılması hikayenin omurgasını oluşturuyor. Gizemli ve karizmatik Dedektif Gabriel Markham (Richard Dormer), kendisinde fiziksel ve psikolojik olarak iz bırakan katili yakalamayı […]

Mindhunter

10 / 10
Ülke :
Yıl :
Season / Episode : 1 / 10

FBI’ın Elit Seri Suçlar Biriminden bir ajan, kötü şöhretli seri katilleri ve tecavüzcüleri araştırırken profil çıkarma teknikleri geliştirir.

Absentia

N/A / 10
Ülke :
Yıl :
Season / Episode : 1 / 5

FBI ajanı Emily Byrne, Boston’da seri cinayetler işleyen bir katili yakalamaya çok yaklaşmıştır. Ancak bir anda ortadan kaybolur. Ajanı arama çalışmaları sonuç vermez ve Emily Byrne’nin ölmüş olduğu düşünülür. Ayrıca kadını öldürdüğünü itiraf eden katil ömür boyu hapis cezası almıştır. Kocası Nick Durand da eşinden umudunu kesmiş, kendisine yeni bir hayat kurmuştur. Emily’nin kayboluşunun ardından […]

Liar

10 / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 1 / 6

İngiliz psikolojik dizisinde Laura Nielason isimli sınıf öğretmeni, ünlü ve başarılı bir cerrah olan Andrew Earlham’ı tecavüz ile suçlar.

SEAL Team

N/A / 10
Ülke : ,
Yıl :
Season / Episode : 1 / 3

“Başarısızlık” ülkenin en seçkin ve özel operasyon güçleri Navy SEAL takımı için bir seçenek değildir. Bu aksiyon dolu yeni dizide, serin kanlı ve korkusuz savaşçılar kendilerini, imkansız olasılıklara karşı mücadele ederek, ülkenin en tehlikeli ve yüksek riskli görevleri içinde bulacaklar. Eve döndüklerinde ise farklı bir stresle karşı karşıyalar. Sırları saklamak, her an habersizce göreve çağırılmak […]

The Brave

N/A / 10
Ülke : ,
Yıl :
Season / Episode : 1 / 4

Amerika’nın gizli çalışan elit kahramanlarını anlatan dizi; Savunma İstihbarat Teşkilatı Direktör Yardımcısı Patricia Campbell (Anne Heche) ve onun analist takımının etrafında geçiyor. Bu ekip başkentteki merkezlerinde, dünyanın en gelişmiş izleme teknolojisini kullanırlar. Adam Dalton ve onun özel eğitimli kahramanlardan oluşan operasyon ekibi ise, bağlılıkları ve sorumlulukları ile dünyanın en tehlikeli bölgelerinde, masumları kurtarmak ve görevlerini […]

The Good Doctor

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 1 / 4

Savant sendromlu ve otistik bir genç cerrah ünlü bir hastanenin pediatrik cerrahi bölümüne alınır. İnsanlarla ilişki kurmayı başaramayan bir insan nasıl insanları kurtarmayı başarabilecek?

Strike

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 0 / 5

Özel araştırmacı Cormoran Strike, bir süper modelin Londra’daki intiharının cinayet olabileceği şüphesiyle olayı aşartırması için tutulur.

The Orville

N/A / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 6

300 yıl ileride geçen dizide; dünyanın yıldızlararası filosunda yer alan, çok da iyi olamayan araştırma gemisi U.S.S. Orville’in maceraları konu ediliyor. Kozmik zorluklarla karşılaşan uzay gezginleri arasında hem insanlar hem de uzaylılar bulunuyor. Başka gezegenlerden kişilerin de içinde bulunduğu gemi, ışıktan hızlı ilerleyecek güçte olsa da, her iş yerinde olan eğlenceli problemler burada da meydana […]

Greenhouse Academy

10 / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 12

Kabul edildikleri elit yatılı okulda genç kardeşler Hayley ve Alex’i rekabet, aşk ve yakın zamanda kaybettikleri anneleriyle ilgili bir gizem beklemektedir.

The Sinner

N/A / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 8

Petra Hammesfahr’ın aynı isimli kitabından uyarlanan The Sinner, genç bir annenin içine düştüğü nedensiz öfke, şiddet ve korkunun temelini aramasını anlatacak. Dizide Bill Pullman tarafından canlandırılan detektif ile birlikte genç kadın geçmişi ile bolca yüzleşmek zorunda kalacak.

Room 104

10 / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 0 / 12

Mark ve Jay Duplass’ın bir kez daha HBO için çektikleri yeni antoloji serisi Room 104 dizisinde ortalama bir Amerikan otelinin bir odasından geçip giden farklı insanların hikayeleri anlatılacak, her bölümde farklı olay ve konulara odaklanacak.

The Worst Witch

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 0 / 12

Tesadüfen cadılar okuluna giren sakar Mildred, belki de buraya ait olabileceğini anlar. Jill Murphy’nin sevilen kitaplarından uyarlandı.

Ozark

N/A / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 10

Kırsal Missouri bölgesinde çekimleri yapılan dizide uyuşturucu, kara para aklama gibi konuların yer aldığı karanlık ve tehlikeli bir dünyayı izleyeceğiz. Meksikalı bir uyuşturucu lorduna borcunu ödemek zorunda olan Marty Bird (Bateman) eşi Wendy (Laura Linney) ile birlikte Missouri’de ki bir sayfiye evine taşınır ve olaylar şekillenmeye başlar.

Misfits

N/A / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 37

Dizi, birbirini tanımayan 5 gencin fırtınaya yakalandıktan sonra süper güçler kazanmasını konu alıyor. İlk bakışta Heroes’a benzetebileceğiniz diziyi Heroes’dan ayıran ise bu süper güçler kazanan gençlerin dünyayı kurtarmaya veya dünyayı kötülükle yönetmeye kalkışmaması. Misfits’te her karakterin kendine özgü sorunları vardır, ne iyidirler ne de kötüdürler, sadece uyumsuzdurlar ve süper güçlerinden hiç memnun değildirler.

Powers

N/A / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 10

Christian Walker (Sharlto Copley) ve Deena Pilgrim (Susan Heyward) adındaki iki cinayet dedektifinin, ülke çapında süper güçlere sahip olan ve Powers olarak adlandırılan kişiler tarafından işlenen suçları araştırmaları ve ikilinin yaşadığı zor hayatlar.

Salvation

7.7 / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 1 / 13

MIT mezunu ve teknoloji yıldızı olan bir adam, Savunma Bakanlığı’na şaşırtıcı bir iddia ile gelir: Dünya’ya yıkıcı bir asteroit yaklaşmaktadır ve 6 ay sonra çarpacaktır

Snowfall

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 0 / 10

1983’in Los Angeles’ını merkez alan yapım, kokainin şehri yavaş yavaş ele geçirişi üzerine. Bunu da sokakta güç kazanmaya çalışan genç bir siyahi (Damson Idris), kendini bir suç ailesinin içindeki güç savaşında bulan Meksikalı bir güreşçi (Sergio Peris-Mencheta), suç ailesinin patronunun kızı (Emily Rios) ve para aklayan bir CIA ajanı (Carter Hudson) etrafında işleyecek

Will

9 / 10
Ülke : ,
Yıl :
Season / Episode : 0 / 10

16. yüzyılda geçecek olan hikaye Romeo ve Julliet’in dünyaca ünlü yazarı William Shakespeare’ın 20’li yaşlarını ekranlara getirecek. Shakespeare’ın hayatının en heyecanlı, tehlikeli ve ateşli dönemini anlatan sıradışı bir drama olarak nitelendiriliyor.

Hap and Leonard

9 / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 12

Sundance Studios tarafından üretimi yapılan dizinin ilk sezonu 6 bölüm olarak planlanmıştır. Çekimleri Louisiana’nın Baton Rouge bölgesinde gerçekleştirilen dizi için 1980’li yılların görüntüsünü andıran kurgusal bir kasaba oluşturulmuştur. Beyaz işçi sınıfı bir emekçi olan Hap Collins (James Purefoy) Vietnam Savaşı sırasında askeri hizmetini reddettiği için gençliğini federal hapishanede geçirmiştir. Şimdi 30’lu yaşların sonlarına dayanmış Doğu […]

Broken

N/A / 10
Season / Episode : 0 / 6

Gypsy

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 0 / 10

Dizi, Jean Holloway (Naomi Watts) isimli bir psikoloğun, hastalarının çevresindeki insanlarla samimi ve tehlikeli ilişkiler geliştirmesini ve sonrasında yaşanan esrarengiz olayları konu edinecek. Billy Crudup ise kızlarının sevgi dolu babası, Jean’in kocası “Michael” rolü ile izleyicilerin karşısına çıkacak.

The Mist

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 1 / 10

Meşhur Stephen King romanı The Mist daha önce sinemaya uyarlanmıştı. Şimdi de dizi versiyonu ile geliyor karşımıza.Küçük bir kasabayı kaplayan sisin ardından yaşanan yoğun kargaşa ile gerileceğiz.

GLOW

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 1 / 10

80’lerin kısa süreli ama çok sevilen şov programından ilham alınarak hazırlanan GLOW, 1980’li yıllarda Los Angeles’ta yaşayan ve yükselmek için çabalayan işsiz bir aktris olan Ruth Wilder’ın (Alison Brie) kadın güreşçilerin parlak ve spandexli dünyasına dalarak bir star olma yolunda son bir şans yakalamasını anlatıyor. Hollywood’da yer bulamamış 12 diğer kadının yanı sıra, Ruth’un rakipleri […]

Blood Drive

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 0 / 13

Distopyaların en belalısına hazır mısınız? Los Angeles’ta kanun namına çalışan son polis memuru ölümüne bir yarışa katılmaya zorlanmıştır. Bensiz yerine insan kanıyla çalışan arabalarla yapılan bu yarış ölümüne bir mücadeledir. Bu sırada yarışa bir Femme fatale dahil olur ve bu çılgın konseptin seyri tümden kontrolden çıkar! Kan, şiddet ve seks bu çılgın dizide bir araya […]

Wynonna Earp

5 / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 0 / 25

Wynonna Earp Dizisi, batının efsanevi iblis avcısı Wyatt Earp’ın büyük torunu Wynonna’yı (Melanie Scrofano) merkezine alır. O, elindeki özel silahı ile iblisler, vampirler, zombiler ve doğaüstü tüm varlıklarla savaşarak adaleti sağlamaktadır. Kendine özgü yetenekleri ile modern çağın esprili ve çılgın silahşörü olarak tabir edilir. Kaçak olarak geçirdiği uzun süreden sonra Wynonna Earp sonunda evine döner. […]

The Lord of the Rings Extended Edition Trilogy

N/A / 10
Season / Episode : 0 / 3

İyiyle kötü arasındaki mücadelenin epik bir anlatımı olan filmde, muazzam bir sorumluluğu üstlenmek zorunda kalan ve barışçı bir Hobbit olan Frodo Baggins’in destansı serüveni işleniyor. Kendisine, pek çok gücü olan Tek Yüzük teslim edilen Frodo’nun Orta Dünya’dan geçerek Mordor topraklarına ulaşması ve yüzüğü, yapıldığı yer olan Hüküm Dağı’nın alevlerinde yok etmesi gerekmektedir. Tek Yüzük asırlarca […]

F is for Family

N/A / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 16

1970’lerde Murphy Ailesi ile birlikteyiz. Öyle bir zaman ki çocuğuna vurabiliyorsun, kapalı alanda sigara içebiliyorsun ve havaalanına silahla girebiliyorsun.

Weeds

5 / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 101

Weeds, New York’ta geçen bir kara komedi dizisi.Şehirli bir annenin nasıl esrar satıcısı haline dönüştüğünün çarpıcı ve komik hikayesi. Kocası Judah’ın ani bir kalp krizi sonucu ölmesinden sonra 10 yaşındaki oğlu Shane ile birlikte kocaman şehirde hayatta kalma mücadelesi verir.

Twin Peaks

N/A / 10
Ülke :
Season / Episode : 3 / 48

1990-91 yıllarında ABC kanalında yayınlanan dizi toplam iki sezon otuz bölüm sürmüştür. Körfez savaşı nedeni ile yayını durdurulmuştur. TV’ye yeniden adaptasyonu sağlanan dizinin senaryosu yine ikili tarafından kaleme alınmış, üretimi ise sahibi oldukları Lynch / Frost Productions şirketi tarafından yapılmaktadır. David Lynch ayrıca yönetmen koltuğunda oturmaktadır. Orjinal seri, Laura Palmer (Sheryl Lee) isimli bir genç […]

Mad Men

5 / 10
Ülke :
Season / Episode : 7 / 91

1960’lar… Reklamcılığın altın çağı. Merkezinde New York’un dahi ve rekabetçi çocukları. Başroldeyse değişen zamana ayak uydurmaya çalışan reklam gurusu Don Draper. En İyi Drama ve Erkek Oyuncu dallarında Altın Küre kazanan Mad Men, gerçeklerle yalanlar arasındaki ince çizgiyi bulandırmaya ve 60’ların dekorunda insan doğasını irdelemeye devam ediyor. The Sopranos’un Emmy ödüllü yapımcı ve yazarı Matthew […]

Anne with an E

3 / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 0 / 7

1890 yılında geçen “Anne” öğretmen olan ebeveynlerini küçük yaşta kaybettikten sonra yetim kalan kızıl saçlı bir kızın hikayesidir. Bir süre amcası ve yengesi ile birlikte yaşadıktan sonra amcasının ölümü ve yengesinin şehre taşınmasının ardından ortada kalmıştır. Sığınmacı olarak bazı ailelerin yanına verilmiş ve sonunda yetimhaneye yerleşmiştir. Yetimhanede yaşadığı talihsiz bir olay sonucu Marilla Cuthbert ve […]

Unbreakable Kimmy Schmidt

N/A / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 39

Geçirdiği 15 yılın ardından bağlı olduğu tarikattan kaçan Kimmy, New York’ta kendine yeni bir hayat kurmaya çalışır. The Office’den tanıdığımız Ellie Kemper’ın başrolde olduğu dizinin altında, ünlü aktris ve senarist Tina Fey’in imzası var…

Dear White People

N/A / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 10

Beyazların baskın olduğu bir Ivy League üniversitesindeki bir grup zenci öğrencinin etrafında gelişecek olaylar. Irkçı gerilimlerin hasır altı edildiği bu okulda, sözüm ona ırkçılığın aşıldığı Amerika hicvedilecek.

The White Princess

1 / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 0 / 7

İngiltere tarihinin en çalkantılı dönemlerini konu alan “The White Princess” güç, aile, aşk, ihanet ve ölüm gibi temaları içerisinde barındırır. 1485 yılında geçen dizi bir kadın karakterin bakış açısı ile anlatılmaktadır. Tudor Hanedanı’nın yükselişe geçmesiyle Yorklardan Prenses Elizabeth (Jodie Comer) ve Henry Tudor (Jacob Collins-Levy) evlenir. Bu birleşme VII Henry’nin tahtını garanti altına alır ancak […]

The Handmaid’s Tale

3.67 / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 0 / 0

Dizide, bir terör saldırısı sonucu ABD hükümeti devrilmiş, başkan ve kongre üyeleri öldürülmüş, yönetime radikal bir grup tarafından el konulmuştur. Kadınların haklarının elinden alındığı bu dönemde bulaşıcı ve cinsel hastalıklar yüzünden doğurganlık önemli oranda azalmıştır. Offred (Elisabeth Moss) o dönemde doğurgan olarak kalabilen nadir kadınlardan biridir ve komutan Fred Waterford’un (Joseph Fiennes) evinde çalışmaktadır. Kocası […]

Skins

5 / 10
Ülke :
Season / Episode : 0 / 61

Sıradan gençlik dizilerinden gına mı geldi? Tek dertleri, o gün ne giyecekleri olan zengin bebeleri izlemekten sıkıldınız mı? Dedikoducu kızlar, bayık bakışlar, kimin eli kimin cebinde durumları artık size çekici gelmiyor mu? O zaman gelin sizi Skins ile tanıştıralım… 2007 başında İngiltere’nin E4 kanalında yayınlanmaya başlayan Skins, Bristol’da yaşayan gençlerin hayatlarına odaklanıyor. Gençlerin hiçbiri de […]

The Son

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 1 / 10

Dizi, nesilden nesile devam eden bir Teksas petrol imparatorluğunun kanlı yükselişinin, süper güç oluşunun ve çöküşünün epik hikayesini ekranlara taşıyacak.

Grey’s Anatomy

3 / 10
Ülke :
Season / Episode : 7 / 0

Grace Hastanesi’ne hoş geldiniz! Burada yeni ve acemi doktorlar için en zorlu doktorluk ihtisas devresi programlarından biri uygulanıyor. Bu acımasız eğitimle başa çıkmak zorunda olan kahramanlarımız ise Meredith, Izzie, George, Alex ve Cristina… Onlar dün öğrenciydiler, bugün doktorlar… Eğer yedi yıl boyunca Grace gibi bir cehennemde başarılı olurlarsa, cerrahlığa da hak kazanmış olacaklar. Ancak, ihtisas […]

13 Reasons Why

4.4 / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 1 / 0

Clay adından bir oğlana, eskiden umutsuzca aşık olduğu ama intihar ederek ölmüş olan eski sınıf arkadaşı Hannah’dan içinde teyp kasetleriyle dolu bir ayakkabı kutusu geliyor. Bu kasetlerin içinde sınıftaki öğrencilerin bu kutuyu posta yoluyla birbirlerine yollamaları için talimat da var. Kasetlerde Hannah 12 kişiye ölümünde her birinin nasıl rol oynadıklarını ve neden intihar ettiğini 13 […]

Ingobernable

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 1 / 0

Diego Nava ve Emilia Urquiza çifti Meksika’nın geleceğine yön veren birlikteliklerden birine imza atarlar. Nava’nın Meksika’da başkan olmasının ardından çiftimiz dünya politik çevrelerinde de büyük destek görürler. Kağıt üstünde her şey mükemmelken kapalı kapılar ardında Nava, idealist siyasetçi kimliğinden ödün vermeye başlamıştır bile. Emilia bu gidişata dayanamaz ve bir gece eşini terk eder. Olayın hemen […]

Feud

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 1 / 8

Dizinin ilk sezonu ilginç bir senaryoya sahip. Kariyerlerinde olgunluk yıllarına gelmiş olan Bette Davis ve Joan Crawford’un başrolünü paylaştığı, 1962 ABD yapımı “Baby Jane Whatever Happened? / Bebek Jane’e Ne Oldu?” isimli psikolojik gerilim filminden esinlenen ilk sezonda filmin çekimleri sırasında sahne arkasında yaşanan olaylar kurgulanacak. Joan Crawford’u Jessica Lange, Bette Davis’ı ise Susan Sarandon […]

Unforgotten

N/A / 10
Ülke : ,
Season / Episode : 2 / 12

Dizi 39 yıl önce işlenen bir cinayet dosyasını konu alıyor. Bir evin yıkımı sırasında genç bir adamın kemiklerinin bulunmasıyla başlayan soruşturma, yaklaşık 40 yıldır bu anı bekleyen dört kişinin hayatını etkileyecektir.

Filtrele

Ayın Sitesi
Ayın Sitesi