spacer

Çevirmen Ekibimize Alımlar Başlamıştır. Başvuru için tıklayın...

Barbarians Rising 1.Sezon 4.Bölüm

Ruin (Final)
29 Haziran 2016
Princess Bet
Sonra İzle
İzledim
0

Yorumlar (29)

Popüler Yorumlar

  • Empati
    Empati Ziyaretçi
    Abartisiz yazilmis ve neyse onu yazmis. Su gokten inme Osmanli kusursuz Hun kabugundan kurtulun artik!! Hunlarin nereden geldigine bakin o kadar oradan buradan okudugumuz hersey gercek olsaydi keske halen Osmanlica yazilmis gizli tutulan suruyle sir var tarihimizde. Savasin hicbir yani mubah degil ve Atilla hakkkinda az bile orada. Ne zaman oz elestiri yapma kabiliyetine kavusacaksiniz. O kadar okuduysan git birde resmi yazili Cin ve Avrupa arsivlerinede bak. Onlar yapmis bizde yapmisiz. Keske bizimkilerde becerikli olsaydida carpitmadan gercek tarihimizi adam gibi bir belgesel yapabilseydiler. Ceviriyi yapan arkadaslara tesekkurler...
  • Belgesel olduğu için fazla uzatmamışlar.

Tüm Yorumlar

  • sinonevo Kayıtlı Üye
    İzlediğim dördüncü bölümü... Bizler nereden geldiğimizi bilemezsek,nereye gideceğimizi asla bilemeyiz... Her ülke kendi tarihini abartarak ve bir çok yalanlarla süsleyerek,nesilden nesle aktarır... Bizlerin doğrulara ihtiyacı var !... Bu belgeseli hazırlayanlara teşekkür ediyorum...Mükemmelin ötesinde.....!!
  • Empati
    Empati Ziyaretçi
    Abartisiz yazilmis ve neyse onu yazmis. Su gokten inme Osmanli kusursuz Hun kabugundan kurtulun artik!! Hunlarin nereden geldigine bakin o kadar oradan buradan okudugumuz hersey gercek olsaydi keske halen Osmanlica yazilmis gizli tutulan suruyle sir var tarihimizde. Savasin hicbir yani mubah degil ve Atilla hakkkinda az bile orada. Ne zaman oz elestiri yapma kabiliyetine kavusacaksiniz. O kadar okuduysan git birde resmi yazili Cin ve Avrupa arsivlerinede bak. Onlar yapmis bizde yapmisiz. Keske bizimkilerde becerikli olsaydida carpitmadan gercek tarihimizi adam gibi bir belgesel yapabilseydiler. Ceviriyi yapan arkadaslara tesekkurler...
  • Emre Durgut
    Emre Durgut Ziyaretçi
    Keşke tarihi çarpıtmadan anlatsalardı. Avrupulıların Türk düşmanlığı hiç dinmeyecek anlaşılan. ''Aetus ile yaptığı Katalon Savaşında Roma ordusu dağılmış, Batı Got kralı Theodeirch ölmüştür. Atila ordusunu dinlendirerek kaçan Aetus'u takip etmedi. 1380 yılında yazılan Chronicum Pictum elyazmasına göre Atilla. Batı Roma İmparatorluğu'na sefer yaparken Papa Büyük Leo'nun araya girmesiyle Atilla Roma seferini durdurdu ve Romalıları haraca bağladı.''
  • Furkan Doğan
    Furkan Doğan Ziyaretçi
    nasıl final bu kadar kısa mı ? Daha uzun anlatabilirlerdi
  • emre görür
    emre görür Ziyaretçi
    bilgebey marco polo ilginizi çeker mi? yarın 2. sezonu geliyor, onun çevirisini yapmak size yakışır bence
    • Eyvallah, teşekkür ederim. Eğer kendi işlerimin yoğunluğundan fırsat bulabilirsem başlarım belki. Adımın yanında yönetici yazıyor ama yönetici ben değilim :) Asıl yönetici arkadaş haber verir duruma göre.
  • Kaan Gencel
    Kaan Gencel Ziyaretçi
    Eline sağlık
  • @mbilgekuzu #BarbariansRising 1x04 - Siteye aktarıldı, site şu an videoyu işliyor. İşlem tamamlanınca görüntü gelecektir.
  • Çeviri kazasız belası... Kazalara belalara rağmen çeviri bitti. Yüklenmesi için gönderdim. İzlemeye hazır olunca haber vereceğim. Gecikmeyi affedin.
  • Mehmet Bektas
    Mehmet Bektas Ziyaretçi
    Sabırsızlık sabırsızlık olalı böyle sabırsızlanmadı :)
  • En geç 00:00'da yüklenmiş olur siteye. 200 civarı satır kaldı.
  • Gorkem zengin
    Gorkem zengin Ziyaretçi
    Gece vakitlerinde gelir umarim, sahura kadar iyi gider :)
  • Barış Kayıtlı Üye
    Ne kadar surerse sursun bekleriz Bilge bey. Diger sitelerden takip edipte anlamsiz ceviriler senkronizasyon hatalariyla karsilasmaktan biktik. Bubsitenin yorumcularina tesekkur ederiz,sizin probleminiz bizim problemimiz. Isiniz ne zaman biterse o zaman izleriz.Gecmis olsun su baskinindan dolayi ,yardim lazimsa gelelim.:))
  • oğuzhan
    oğuzhan Ziyaretçi
    çeviriyi sabırsızlıkla bekliyorum
  • emre görür
    emre görür Ziyaretçi
    çeviri durumu nedir? ne zaman yüklersiniz? bu arada geçmiş olsun, eviniz eski ahşap evler gibi duruyo
  • Yeni aktarılan çatı akıyor. Şimdi ustayı çağırdım gelecek birazdan, evi su basacak neredeyse. Vallahi bu diziyi çevirirken hep sıkıntı çıkıyor. Anlamadım bu işi. https://twitter.com/mbilgekuzu/status/748437636503703552 Çatı akıyor.
  • Gece Üsküdar'da elektrikler kesildi. Sadece bizim mahallede de kesilmiş olabilir, bilmiyorum. 1 saat falan bekledim, gelmeyince biraz uyudum. Devam edeceğim birazdan. İlerlemeyi duyururum.
  • fatih
    fatih Ziyaretçi
    HALA ÇIKMADIMI YA :(
  • Kaan
    Kaan Ziyaretçi
    Eline sağlık dostum bütün bölümleri değişik aksanlara ve ağır dile rağmen çok güzel çevirmişsin.Zahmet olmazsa çevirdiğin diğer dizileri de yazabilir misin?
    • Eyvallah, teşekkür ederim. Şu sıralar fazla dizi çevirisi yapamıyorum kendi işlerimin yoğunluğundan dolayı. Ama sezon başlayınca birkaç dizi alacağım.
  • Arkadaşlar, çeviri yine uzun sürecek biraz. Yarın sabah anca yayınlanır.
    • Onur
      Onur Ziyaretçi
      Öncelikle ağır dile rağmen güzel çeviri için teşekkürler. Terimleri gayet uygun ve yerinde buluyorum. Bu arada site bu aralar kasmakta bir problem yok umarım ? Tekrardan teşekkürler beklemedeyiz
Ayın Sitesi
Ayın Sitesi