spacer

Çevirmen Ekibimize Alımlar Başlamıştır. Başvuru için tıklayın...

Banshee 4.Sezon 2.Bölüm

The Burden of Beauty
9 Nisan
Sonra İzle
İzledim
0

Yorumlar (8)

Tüm Yorumlar

  • Alt yazı muhtesem olmus,özellikle argo kelimeler çok daha anlamlı olmus. Tesekkürler Bilge Bey..
  • slasph
    slasph Ziyaretçi
    4. sezonda daha farklı bir tat yakalamışlar, paso aksiyon ve cinsellik üzerine değil. Elinize sağlık, bekliyoruz yeni bölümleri :)
  • omer
    omer Ziyaretçi
    [spoiler]Job yaşıyor oley be xD[/spoiler]
  • Dinleyerek çevirirken vakit kaybetmemek için sadece 2 kaynak sitesini kontrol ediyorum. Benim bakmadıklarımdan birinde kaynak yayınlanmış. Geç farkettim biraz, o yüzden böyle oldu. Birazdan yüklenir siteye altyazı. İyi seyirler.
  • yusuf
    yusuf Ziyaretçi
    arkadaslar filmin altyazısı saat kacta cıkar
  • Halil
    Halil Ziyaretçi
    Geçen haftada burdan izlemiştim diğer sitelerden 5-6 saat önce çıkarmıştınız yine beklemedeyim şimdiden eline sağlık.
  • Arkadaşlar, kaynak olmadığı için dinleyerek çeviriyorum. İlerleme durumunu burdan ve twitter'dan paylaşacağım ara sıra. Takipte kalın. Fragman'ın altyazısını sevmişsinizdir umarım :) @mbilgekuzu - Çeviri İlerlemesi - 40/100% - 20:00 / 47:00 (Video Süresi)

Ayn Sitesi
Ayn Sitesi